Blog post 4 (4/6/2017)

Some slang words in Slovak
 
  
             kocka                               guľa                                               melón
 
 
It's not possible to write all of the Slovak slang words, so look at the sentences and at few of them:
 
 
1. Z litiky som dostal guľu, a preto som dostal zaracha. Foter mi zakázal aj telku. Moja ségra je kocka, všetko vie. Učky ju majú rady.
  • (ž) litika - literatúra
  • (ž) guľa - päťka (5 - najhoršia známka v škole)
  • (s) zaracha - domáce väzenie (be grounded - mať domáce väzenie)
  • (m) foter - otec (fotrovia - rodičia)
  • (ž) telka - televízor
  • (ž) ségra - sestra
  • (ž) kocka - žiak, ktorý všetko vie (but not really a compliment)
  • (ž) učka - učiteľka
 
Almost for each school subject there is a slang word:
  • (ž) slovina - slovenský jazyk
  • (ž) anglina – anglický jazyk
  • (ž) franina – francúzsky jazyk
  • (ž) nemina – nemecký jazyk
  • (ž) matika - matematika
  • (ž) biola - biológia
 
2. Chcela som ísť s bráchom na kupko, ale vonku je riadna kosa.
  • (m) brácho, bráško - brat
  • (s) kupko - kúpalisko
  • (ž) kosa - zima, chladno
 
 
 
Slang words related to money:
  • love (not pronouced as the English word "love"), prachy - peniaze
  • (s) kilo - sto
  • (m) liter - tisíc
  • (m) melón - milión
  • (ž) dvacka - dvadsať
 
 
Other slang words:
  • (ž) depka - depresia
  • (s) fáro - auto
  • (ž) kérka - tetovanie
  • (ž) zmrzka - zmrzlina
  • (m) časák - časopis
  • (m) poliš - policajt
  • (m) bezďák - bezdomovec (it's not a nice word)
  • (ž) tráva - marihuana
  • (m) foťák - fotoaparát
  • (ž) čaja - sexi dievča
  • (m) špitál - nemocnica
  • (s) stretko - stretnutie
  • fest - veľmi
  • oxidovať - otravovať
  • husté - niečo vážne super
 
Neoxiduj! - don't bother me!
 
 
 
 
 

Have you heard other slang words?

No comments found.